SAS Amtrad

AMTRAD – Traduction et relecture spécialisées FR > EN
Expertise linguistique pour les entreprises de la santé, MedTech et biotech

Basée à Bordeaux, AMTRAD accompagne depuis plus de 20 ans les entreprises innovantes du secteur médical, pharmaceutique et biotechnologique dans la traduction et l’optimisation de leurs contenus stratégiques vers l’anglais. L’objectif est de garantir une communication claire, fluide et crédible auprès des partenaires, investisseurs et autorités internationales.

Mission
Aider les start-ups et acteurs de la santé à traduire leurs documents médicaux, techniques et réglementaires avec précision et cohérence, tout en valorisant leur expertise scientifique sur les marchés anglophones.

Approche
Chaque projet bénéficie d’un accompagnement personnalisé et réactif. Selon les besoins, je coordonne des partenaires spécialisés pour offrir une solution sur mesure qui soutient la croissance internationale des entreprises innovantes.

Domaines de spécialisation
Médical, pharmaceutique, MedTech et biotech : essais cliniques, protocoles, rapports d’étude, soumissions EMA, communications scientifiques
Réglementation et conformité : RCP, notices, étiquetage, dépôts EMA, REACH/CLP, rapports RSE conformes à la CSRD
Communication et stratégie de contenu : documents marketing, fiches produits, supports d’investisseurs, présentations en anglais

Atouts
Une connaissance approfondie des enjeux propres aux start-ups healthtech et biotech, une expérience des exigences réglementaires et une approche rigoureuse axée sur la fiabilité et la crédibilité.

Contact : info@amtrad.fr
www.amtrad.fr